Entre 2019 e 2023, pesquisadores da área de midiatização no campo das ciências da Comunicação da Universidade de Södertörn (Suécia), da Universidade Federal de Santa Maria (Brasil) e da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Brasil) formaram a rede de pesquisa Capes-STINT de estudos em midiatização, para explorar as perspectivas escandinavas e sul-americanas sobre essa linhagem, conectando universidades de lados opostos do mundo. O projeto visava promover uma compreensão diversificada das teorias e metodologias para pensar a midiatização, a partir de diferentes perspectivas culturais e tradições de pensamento, a fim de desmantelar barreiras epistemológicas, além de ampliar o campo para a análise de sociedades em processo de midiatização em um contexto global norte-sul. Os capítulos apresentados neste volume foram construídos em diálogos realizados durante a mobilidade dos pesquisadores entre os dois países, onde o intercâmbio de conhecimentos ajudou a diversificar as perspectivas empíricas e epistemológicas neste campo de estudo, contribuindo com novas abordagens sobre a teoria da midiatização em cenários midiáticos e disputas de sentidos na Suécia, no Brasil e além.