Den här uppsatsen har som syfte att undersöka och jämföra i vilka sammanhang samer representeras ochgestaltas i två norrbottniska nyhetstidningar, Norrländska Socialdemokraten och Norrbottens Kurirensamt hur de skiljer sig från vad samer skriver om sig själva i sin egen press, tidskriften Samefolket.Uppsatsen består av två undersökande delar, en kvantitativ innehållsanalys och en kvalitativ, där StuartHalls teorier kring representation kombineras med framinganalys.Den kvantitativa delen visar att samer framförallt förekommer i nyhetssammanhang, att dennorrbottniska pressen framförallt rapporterar om samisk politik medan den samiska pressen fokuserarmer på kultur. I merparten av artiklarna är tonen neutral. Undersökningen visar också att samer i mer änhälften av alla artiklar som undersöks ges störst utrymme att aktivt föra sin talan i texterna.Den kvalitativa delen tar sig formen av en framinganalys, där resultaten pekar mot att de norrbottniskatidningarna tenderar att använda sig av konfliktgestaltning medan den samiska pressen är mer neutral isin rapportering. Även om samerna ges störst utrymme att tala aktivt i de analyserade texterna, visarundersökningen att gestaltningen tenderar att flytta fokus från sakfrågor till förmån för exempelviskonfliktgestaltning.