This study contributes with minority-centred perspectives to the policy trend of imposing majority language requirements on immigrants. With the aim to identify and explore (dis)connections and value conflicts between policies of national minority recognition and immigrant integration, it develops and applies four ideal types of minority-linguistic integration regimes to a mapping of integration and minority language policies in 27 European Union (EU) member states. Most states with recognized minorities are found to exclude national minorities from integration policies. The finding is connected to a discussion that identifies normative tensions between the promotion of national minority languages, the linguistic barriers faced by non-citizen migrants and the asymmetries in how identity and instrumental values are assigned to minority, migrant and majority languages. The study challenges the imposition of language requirements on immigrants and calls for contextually sensitive ways to jointly consider the position of national minorities, majorities, and immigrants in language policies.